أشهر السنة بالإنجليزية للأطفال اثنا عشر اسمًا يمكن للطفل أن يتعلمها من التقويم ومواعيد أسرته، بدل ترديد قائمة لا يعرف موضع كل اسم فيها. يبدأ التسلسل بـ January وينتهي بـ December، ثم يعود إلى January مع السنة التالية. ستجد هنا الأسماء مرتبة، وتقريبًا عربيًا مساعدًا للنطق، وطريقة لفهم «قبل» و«بعد»، وجملًا قصيرة وأنشطة بإجاباتها. الهدف أن يستطيع الطفل أن يشير إلى الشهر الحالي في التقويم ويقول اسمه، ثم يحدد السابق واللاحق، لا أن يحفظ الأغنية وحدها.
أسماء الشهور الاثني عشر بالترتيب
| الرقم | الشهر بالإنجليزية | اسمه الشائع بالعربية | تقريب صوتي مساعد |
|---|---|---|---|
| 1 | January | يناير | جانْيُوَري |
| 2 | February | فبراير | فِبْرُوَري |
| 3 | March | مارس | مارتش |
| 4 | April | أبريل | إَيْبْرِل |
| 5 | May | مايو | مَيْ |
| 6 | June | يونيو | جُون |
| 7 | July | يوليو | جُلاي |
| 8 | August | أغسطس | أُوغَست |
| 9 | September | سبتمبر | سِبْتِمْبَر |
| 10 | October | أكتوبر | أُكْتُوبَر |
| 11 | November | نوفمبر | نُوفِمْبَر |
| 12 | December | ديسمبر | دِسِمْبَر |
هذا التقريب ليس نقلًا دقيقًا لكل الأصوات واللهجات الإنجليزية؛ استمع مع الطفل إلى نموذج صوتي موثوق، ثم دعه يكرر اسمًا أو اثنين في جملة. تختلف أسماء بعض الشهور بالعربية بين البلدان، مثل «كانون الثاني» بدل «يناير»، لكن January يظل الاسم الإنجليزي نفسه. اعرض الشهر في تقويم حقيقي، وقل: «هذا الشهر اسمه January بالإنجليزية»، ثم اطلب العثور عليه. يوفر المجلس الثقافي البريطاني نشاطًا للشهور والفصول يصلح للاستماع بعد التعرف إلى التقويم.
كيف نقرأ التقويم بدل حفظ الأسماء فقط؟
افتح تقويم السنة الحالية على الهاتف أو الورق. أشر إلى الشهر الجاري، ثم إلى الاسم السابق والاسم اللاحق. إذا كان اليوم في September، فالسابق August واللاحق October. لا تشترط أن يعرف الطفل عدد الأيام أولًا؛ ميّز بين اسم الشهر وبين الأرقام المكتوبة داخله. كرر هذا السؤال في أسبوع آخر، ثم انقل المهمة إليه: «ابحث عن الشهر الذي يأتي بعد September».
تجنب رسم فصول ثابتة لكل شهر على أنها حقيقة في كل العالم. ففي بلدان نصف الكرة الشمالي والجنوبي تختلف الفصول، وقد يختلف طقس شهر واحد بين مدينتين. صورة الثلج قرب January قد تساعد طفلًا يعيش في مكان بارد، لكنها ليست معنى الكلمة. اربط الشهر بموعد يعرفه الطفل من حياته أو بعلامة على التقويم، مثل بداية دراسة أو زيارة عائلية، مع تجنب تعميمها على كل القراء.
ما الفرق بين السنة والشهر واليوم؟
السنة تضم اثني عشر شهرًا، والشهر يضم أيامًا، واسم اليوم يختلف عن اسم الشهر. على التقويم يمكن أن نرى Monday داخل شهر June؛ الأول يوم من أيام الأسبوع، والثاني شهر من السنة. خذ ورقة مكتوبًا عليها تاريخًا واقعيًا من تقويمك، وحدد اللون الأزرق لاسم الشهر واللون الأخضر لاسم اليوم. ثم اسأل الطفل: «أي الكلمتين تتغير بعد سبعة أيام؟» و«أيها لا يتغير غالبًا إلا عند نهاية الشهر؟».
إذا لم يعرف الطفل الأيام بعد، فإن تسلسل أيام الأسبوع بالإنجليزية للأطفال من Monday إلى Sunday يساعده على المقارنة بين تقويم أسبوعي وتقويم شهري. لا تشرح كل نظام التواريخ دفعة واحدة. يكفي أن يتعلم أن June ليس اسم يوم، وأن Sunday ليس اسم شهر؛ هذه خطوة صغيرة تمنع خلطًا شائعًا في التمارين.
أبدأ بالشهور كلها أم في مجموعات؟
ابدأ بالشهر الحالي والشهرين المجاورين له. إذا كان الشهر May، ضع أمام الطفل April – May – June، وأشر إلى مكانها الحقيقي في التقويم. بعد نجاحه في ترتيب هذه المجموعة، اعرض أول ثلاثة أشهر January – February – March، ثم مجموعة تالية. لا تجعل نجاحه مشروطًا بحفظ الاثني عشر في جلسة واحدة؛ الاسم الطويل مثل February يحتاج مرات رؤية وسماع أكثر من May.
بطاقات الشهور مفيدة عندما تكون كلماتها مكتوبة بوضوح وتدل على تسلسل حقيقي. أخرج ثلاث بطاقات من مكانها، ثم اطلب إعادة وضعها بالرجوع إلى التقويم. غيّر ألوان البطاقات في المرة التالية حتى لا يقول الطفل «الشهر الأحمر» بدل الاسم. وبعد الترتيب، اطلب قراءة اسم بطاقة واحدة دون مساعدة لونها أو موضعها.

نطق January وFebruary وMarch
قل January ببطء في البداية، ثم أعده بإيقاع طبيعي. لا تطلب من الطفل أن ينطق كل حرف كما يراه؛ المقاطع المكتوبة والصوت المنطوق لا تتطابق دائمًا. في February قد يسمع اختلافًا في تحقيق صوت الراء الأولى بين متحدثين؛ قدم نموذجًا صوتيًا واضحًا واحدًا للتدريب، ولا تصف أحد الاستعمالات الواسعة بأنه خطأ لمجرد اختلاف اللكنة. March اسم قصير يسهل تمييزه من بطاقته.
التدريب الأفضل هو سؤال مرتبط بالتقويم: «Which month is first?» والجواب January؛ ثم «Which month comes after February?» والجواب March. إذا عجز الطفل عن السؤال الإنجليزي، قل المعنى بالعربية وأشر إلى موضع الشهر، ثم عد إلى الكلمة الإنجليزية. لا تجعل صعوبة جملة السؤال تحجب تعلم اسم الشهر.
نطق April وMay وJune وJuly
ضع April وMay وJune وJuly في صف. يسمع الطفل أن June وJuly يبدآن بصوت قريب، لكنه لا يخلط كتابتهما إذا رأى بدايتي Jun وJul ونهاياتهما المختلفة. قل «في التقويم يأتي June قبل July»، ثم اقلب البطاقتين واسأله أن يصحح الترتيب. لا تعتمد على صورة واحدة للصيف لتمييزهما؛ الشهران قد يرتبطان بظروف مناخية مختلفة في أماكن مختلفة.
اكتب May بحرف كبير أولًا عندما يكون اسم شهر. إذا ظهرت للطفل كلمة may داخل جملة إنجليزية بمعنى آخر في مرحلة لاحقة، اشرح أن السياق يساعد؛ الآن يكفي تمييز اسم الشهر في التقويم. في عبارة My birthday is in May يشير in إلى وقوع المناسبة خلال الشهر؛ يمكن تبديل May بالشهر الحقيقي للطفل إذا أراد المشاركة.
نطق August وSeptember وOctober
August يسبق September، ثم يأتي October. لا تستعجل في الكلمتين الطويلتين: أشر إلى اسم الشهر مكتوبًا، واستمع إليه، ثم اطلب من الطفل اختياره من بين بطاقتين. اعرض September وDecember في جولتين منفصلتين أولًا، ثم قارنهما عندما يعتاد شكل كل كلمة؛ كلاهما ينتهي بـ -ember لكن البداية مختلفة.
يمكن رسم مسار بسيط على التقويم من August إلى September إلى October. اجعل الطفل يحرك إصبعه في الاتجاه المعتاد في تقويمه، ثم يجيب: «قبل October يوجد September». إذا نقلت البطاقات إلى طاولة، تحقق من أن ترتيبها واضح من اليسار إلى اليمين في الصف الإنجليزي، كي لا يوحي تصميم الصورة بعكس التسلسل.
نطق November وDecember وما بعد December
آخر شهرين هما November ثم December. ضع بطاقة January بعد December في شريط دائري أو أدر ورقة التقويم إلى السنة التالية. هنا تظهر فائدة التسلسل: عندما تقول «ما بعد December؟» فالجواب January من السنة التالية، وليس أن الشهور تتوقف. إذا كان السؤال عن «ما آخر شهر في هذه السنة؟» فالجواب December. اشرح الفرق بعبارة قصيرة مع تغيير صفحة السنة أمام الطفل.
يمكن سؤال الطفل «What month is before December?» فيختار November، ثم «What month is after December?» فيقول January. لا تطلب إجابات بالإنجليزية الكاملة إذا كان ما يزال يميز الأسماء؛ استخدم كلمة الشهر وحدها ثم وسعها إلى جملة عندما يصبح مستعدًا. المهم أن يربط صوت الكلمة ومكانها بمعناها.
هل نكتب أسماء الشهور بحرف كبير؟
نعم، تبدأ أسماء الشهور الإنجليزية بحرف كبير في الكتابة المعتادة: January لا january، وSeptember لا september. ارسم إطارًا حول الحرف الأول في ثلاثة أشهر، ثم اطلب من الطفل إصلاح march إلى March. افصل بين الخطأ الإملائي وبين ترتيب الشهور: يمكن للطفل أن يعرف أن March هو الثالث لكنه ينسى الحرف الكبير، فتدربه على المهارتين دون أن تنفي فهمه للتسلسل.
في اللغة العربية تُكتب أسماء الشهور وفق استعمال البلد، ولا تقابل قاعدة الحرف الإنجليزي الكبير. لهذا اجعل المثال بالإنجليزية وحدها واضحًا. ولا تطلب حفظ اختصارات Jan, Feb, Mar قبل إتقان الأسماء الكاملة؛ تظهر الاختصارات في تقاويم كثيرة، لكنها قد تُربك طفلًا يبحث عن اسم كامل لأول مرة.
جمل إنجليزية قصيرة عن الشهور
ابدأ بجملة حقيقية: It is September. إذا كان هذا الشهر فعلًا هو سبتمبر عند التدريب، أو قل This card says September عند اللعب ببطاقة ليست الشهر الجاري. للجملة الشخصية قل My birthday is in July فقط إذا كان شهر الميلاد يوليو؛ وإلا بدله بالشهر الصحيح. ويمكن قول School starts in September إذا كان ذلك صحيحًا في مكان الطفل، لا كقاعدة عالمية لكل نظام دراسي.
سؤال What month is it? يعني «ما الشهر الآن؟» في سياق التقويم، والجواب It is March إن كان مارس. وسؤال What comes after March? جوابه April. اجعل الطفل يطرح السؤال عليك أيضًا؛ عندما يختار بطاقة خاطئة عمدًا ويصححها لك، يوضح السبب: «لأن April بعد March في التقويم».
نشاط 1: ثلاثة شهور متجاورة
اكتب May وJune وApril على قصاصات، ثم اطلب ترتيبها. الإجابة April – May – June. اسأل بعدها: «ما الشهر الواقع بين April وJune؟» والجواب May. غيّر المجموعة إلى October وSeptember وNovember؛ الإجابة September – October – November، والوسط October. إذا استعان الطفل بالتقويم، فهذا تدريب على العثور على المعلومة لا غش.
بعد عدة جولات، انزع التقويم للحظة قصيرة واسأله سؤالًا واحدًا، ثم أعده للتحقق. لا تجعل الوقت أو السرعة عنصرًا أساسيًا؛ قد ينطق الكلمة ببطء ويعرف موضعها بدقة. سجل هل استطاع الترتيب مع المساعدة، وهل استطاع تحديد الأوسط دون صورة، وراجع المجموعة التي أخطأ فيها فقط.
نشاط 2: نافذة الشهر في تقويم الأسرة
ضع علامة صغيرة على اليوم الحالي في تقويم ورقي. اطلب من الطفل قراءة اسم الشهر أعلى الصفحة، ثم العودة صفحة إلى الشهر السابق والتقدم صفحة إلى التالي. يقول: «This month is …» إذا استطاع، أو يذكر الاسم وحده. كرر اللعبة بعد انتقال الشهر فعلًا؛ سيلاحظ أن التاريخ اليومي يتغير كل يوم، بينما عنوان الشهر يبقى إلى أن تنتهي صفحته.
أضف مناسبة شخصية يختارها الطفل على تقويمه، مثل موعد رحلة مؤكدة أو زيارة مرتبة لأحد أفراد العائلة بالإنجليزية. لا تَعِده بمناسبة غير محددة لغرض النشاط. اطلب: «ضع العلامة تحت اسم الشهر الذي تحدث فيه الزيارة»، ثم اقرأ الاسم الإنجليزي. في هذه المرحلة يصبح للشهر دور عملي: تنظيم حدث معروف، لا تزيين لوحة بأسماء محفوظة.
نشاط 3: صحح الأخطاء في الشريط
اعرض الشريط: January – February – April – March. اسأل: «أي بطاقتين تبادلتا المكان؟» والإجابة March وApril؛ الترتيب الصحيح January – February – March – April. ثم اعرض October – November – January – December. التصحيح October – November – December – January، مع توضيح أن January بداية سنة جديدة بعد December.
إذا لم ينتبه الطفل، اقلب البطاقتين الأخيرتين بيده وهو ينظر إلى تقويم حقيقي. لا تقل «غلط» ثم تعط الإجابة فقط؛ دعه يشرح الخطوة: «وجدت December بعد November على التقويم». بهذا تستطيع معرفة هل يتعرف إلى الكلمات، وهل يفهم قبل/بعد، أم كان يعتمد على ترتيب ثابت رآه مرة واحدة.
نشاط 4: ربط الشهور بالأيام دون خلط
اكتب على ورقتين Friday وFebruary، واطلب من الطفل وضع بطاقة «يوم» تحت الأولى و«شهر» تحت الثانية. كرر مع Monday وMay، ثم اسأله أن يفتح تقويمًا ويحدد مثالًا على يوم داخل شهر. الإجابة: Friday يوم من الأسبوع وFebruary شهر؛ Monday يوم وMay شهر. يمكن أن تقع أيام الجمعة أكثر من مرة داخل شهر واحد.
هذا النشاط يقارن اسم اليوم باسم الشهر من غير تكرار شرح التقويم كله. إن لم يعرف الجمعة بالإنجليزية بعد، اشرح المقابل بالعربية أولًا. افصل أيضًا بين اسم الشهر ورقم اليوم: الرقم 15 داخل May لا يعني أن May هو الشهر الخامس عشر؛ هو الشهر الخامس، والرقم تاريخ يوم في صفحته.

تمارين أشهر السنة مع الإجابات
- ما أول شهر بالإنجليزية؟ January. 2. ما آخر شهر؟ December. 3. ما الذي يلي June؟ July. 4. ما الذي يسبق March؟ February. 5. أكمل: September, October, … الإجابة November. 6. ضع الحرف الكبير في august: الإجابة August. 7. هل Sunday شهر؟ لا، يوم. 8. أيهما في بداية السنة: January أم July؟ January.
- رتب December, October, November: الإجابة October, November, December. 10. أكمل April, May, …: June. 11. ماذا يأتي بعد December في الدورة السنوية؟ January من السنة التالية. 12. في جملة My birthday is in May، هل May يوم أم شهر؟ شهر. راجع خطأ الطفل بحسب نوعه؛ خلط الصوت بآخر يحتاج استماعًا، وعكس الترتيب يحتاج تقويمًا، ونسيان الحرف الكبير يحتاج كتابة.
خطة مراجعة قصيرة على أسبوعين
في اليومين الأولين درّب الشهر الحالي والجارين له من التقويم. في اليومين التاليين خذ مجموعة يناير إلى مارس. بعد ذلك انتقل من أبريل إلى يونيو، ثم يوليو إلى سبتمبر، ثم أكتوبر إلى ديسمبر. اجعل كل جلسة دقائق قليلة من ترتيب وسؤال وجواب، لا قراءة قائمة طويلة مرارًا. في نهاية الأسبوع الأول اسمح للطفل باستخدام التقويم في أسئلة «قبل/بعد».
في الأسبوع الثاني امزج المجموعات. ضع شهرًا من أول السنة وآخر من وسطها وآخر من نهايتها، واطلب العثور على كل واحد، ثم رتبها. اسأله عن شهره الحالي ومناسبة حقيقية واحدة. إذا تعثر في كتابة February لكنه استطاع العثور عليه والنطق به تقريبًا، واصل تدريب الشكل المكتوب تدريجيًا. يمكن تحويل موعد في تقويم الأسرة إلى سؤال شفهي قصير، ثم الانتقال إلى نشاط مناسب من مكتبة زاد التعليمية يجمع الكلمة الجديدة بالحوار مع بالغ. النجاح هنا متدرج: التعرف، ثم الترتيب، ثم الاستعمال في جملة، ثم الكتابة.
أخطاء شائعة وكيف نصححها
الخلط بين June وJuly يعالج بالمقارنة الصوتية والبصرية في سياق ترتيب متجاور. والخلط بين September وDecember يعالج بتحديد البداية Sep وDec والنظر إلى موضع كل منهما في التقويم. أما الحفظ من الأغنية وحدها فقد يجعل الطفل يردد القائمة من أولها كي يصل إلى الشهر العاشر؛ دربه على سؤاله مباشرة «ماذا يسبق October؟» وهو يرى التقويم.
لا تصحح طريقة نطق تقريبية بإحراج الطفل أو بادعاء أن الكتابة العربية تفي بالصوت تمامًا. استمع إلى نطق إنجليزي واضح، ثم قارن اللفظ الذي يسمعه الطفل. ولا تقرن كل شهر بموسم أو عطلة قد لا تنطبق على بلد القارئ. أبقِ المهمة قابلة للتطبيق في أي بيت: بطاقة باسم الشهر، موضع في السنة، وسؤال حقيقي عن الزمن.
أسئلة شائعة عن أشهر السنة بالإنجليزية
كم عدد أشهر السنة بالإنجليزية؟
عددها اثنا عشر: تبدأ بـJanuary وتنتهي بـDecember، ثم تبدأ سنة جديدة بشهر January. يمكن عرضها على تقويم كامل بدل حفظ العدد وحده.
ما أسماء الشهور الإنجليزية بالترتيب؟
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December. اقرأها مع الطفل في مجموعات صغيرة ثم اختبر موضع شهر واحد.
ما الشهر الذي يأتي بعد December؟
يأتي January من السنة التالية. أدر صفحة التقويم من ديسمبر إلى يناير ليشاهد الطفل أن القائمة تتكرر مع تغير رقم السنة.
هل أسماء الشهور الإنجليزية تبدأ بحرف كبير؟
نعم؛ اكتب January وMarch وOctober بحرف أول كبير حتى داخل الجملة العادية. افصل تدريب الكتابة عن تدريب الترتيب إذا كان الطفل في البداية.
كيف أمنع خلط June وJuly؟
اعرض الكلمتين جنبًا إلى جنب، واستمع إلى نطقهما، ثم ضع June قبل July في التقويم. اطلب من الطفل أن يجد بداية Jun وJul ونهايتهما المختلفة.
هل يجب حفظ الاثني عشر شهرًا في جلسة واحدة؟
لا. ابدأ بالشهر الجاري وجيرانه، ثم درّب مجموعات قصيرة، وراجعها بأسئلة «قبل/بعد» وبمناسبة حقيقية على التقويم حتى يستطيع الطفل استخدامها.
خلاصة للطفل والأهل
ضع الشهر الحالي أمام الطفل اليوم، واسأله عن اسمه بالإنجليزية وعن الشهر الذي يليه. إذا عرف الجواب من التقويم، فقد استعمل المعلومة بالفعل. ثم وسّع الشريط تدريجيًا حتى يعرف أشهر السنة بالإنجليزية للأطفال كلها في ترتيبها ويستخدم اسم شهر صحيحًا في جملة من حياته، مع الاستماع إلى النطق بدل الاعتماد الكامل على كتابته العربية.